-
1 finely woven
adj.feinmaschig adj. -
2 finely
adverb delicadamente, minuciosamente, elegantementetr['faɪnlɪ]1 (very thin, in small bits) fino, finamente2 (well, spendidly) elegantemente3 (with precision, subtly) delicadamente, minuciosamentefinely ['faɪnli] adv1) excellently: con arte2) elegantly: elegantemente3) precisely: con precisión4)to chop finely : picar muy fino, picar en trozos pequeños'faɪnlia) ( in small pieces)to chop/dice something finely — picar*/cortar algo muy fino or menudo
['faɪnlɪ]ADV1) (=splendidly, well) [dressed, written] con elegancia2) (=delicately) [carved, woven] delicadamentethis could upset the whole finely balanced process — esto podría trastornar el precario equilibrio del proceso
3) (=very small) [chopped] en trozos muy menudos, muy fino; [sliced] en rodajas finas, en lonchas finas4) (=with precision) [tuned, judged] con precisión* * *['faɪnli]a) ( in small pieces)to chop/dice something finely — picar*/cortar algo muy fino or menudo
-
3 feinmaschig
-
4 λεπτουφή
λεπτουφήςfinely woven: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)λεπτουφήςfinely woven: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)λεπτουφήςfinely woven: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
5 λεπτουφῆ
λεπτουφήςfinely woven: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)λεπτουφήςfinely woven: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)λεπτουφήςfinely woven: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
6 feinmaschig
Adj. fine-meshed* * *fein|ma|schig [-maʃɪç]adjwith a fine mesh; Strickwaren finely knitted* * *fein·ma·schigII. adv finely knitted* * ** * *feinmaschig adj fine-meshed* * *Adjektiv finely meshed, fine-mesh attrib. <net etc.>* * *adj.finely woven adj. -
7 sheer
adjectivethe sheer insolence of it! — so eine Frechheit!
only by sheer hard work — nur durch harte Arbeit
2) (perpendicular) schroff [Felsen, Abfall]; steil [Felsen, Abfall, Aufstieg]3) (finely woven) hauchfein* * *I 1. [ʃiə] adjective2) (very steep: a sheer drop to the sea.) hauchdünn2. adverb(verticaly: The land rises sheer out of the sea.) ausscherenII [ʃiə]- academic.ru/118404/sheer_off_away">sheer off/away* * *sheer1[ʃɪəʳ, AM ʃɪr]I. adjthe \sheer size of the thing takes your breath away schon allein die Größe von dem Ding ist atemberaubend\sheer accident purer Zufall\sheer blather reines Gewäsch\sheer bliss eine wahre Wonne\sheer boredom schiere [o pure] Langeweile\sheer coincidence reiner [o purer] Zufall\sheer despair blanke [o schiere] Verzweiflung\sheer drudgery reine Schinderei\sheer lunacy purer Wahnsinn\sheer misery blankes Elend\sheer nonsense [or rubbish] blanker Unsinn\sheer willpower pure Willenskraft2. (vertical) steil\sheer cliff steile Klippe\sheer drop steiles Gefällesheer2[ʃɪəʳ, AM ʃɪr]vi▪ to \sheer off [or away]1. NAUT abscheren, abgieren2. (avoid) ausweichento \sheer away from an unpleasant topic einem unangenehmen Thema aus dem Weg gehen* * *[ʃɪə(r)]1. adj (+er)by sheer force of personality — aufgrund or auf Grund seiner Persönlichkeit
by sheer hard work —
the sheer impossibility of doing that — die schiere Unmöglichkeit, das zu tun
it was sheer hell — es war die (reinste) Hölle (inf)
there is a sheer drop of 200 feet — es fällt 200 Fuß steil or senkrecht ab
3) cloth etc (hauch)dünn, (hauch)zart2. advsteil, jäh (geh); (= vertically) senkrecht3. vi (NAUT)ausscheren* * *sheer1 [ʃıə(r)]A adj1. bloß, rein, pur, nichts als:by sheer force durch bloße oder nackte Gewalt;he won by sheer luck er gewann nur durch Glück;sheer nonsense reiner oder barer Unsinn;for sheer pleasure nur so zum Vergnügen2. völlig, rein, glatt (Unmöglichkeit etc)3. hauchdünn (Textilien)4. steil, jäh5. rein, unvermischt, purB adv1. völlig, ganz, gänzlich2. senkrecht, steilsheer2 [ʃıə(r)]A s SCHIFFa) Ausscheren nb) Sprung m (Deckerhöhung):sheer hulk Hulk f/m (abgetakeltes Schiff) mit Mastkran;sheer plan Längsriss mB v/ia) abweichen, abgehen (von),b) sich losmachen (von)C v/t SCHIFF abdrängen* * *adjective1) attrib. (mere, absolute) rein; blank [Unsinn, Gewalt]2) (perpendicular) schroff [Felsen, Abfall]; steil [Felsen, Abfall, Aufstieg]3) (finely woven) hauchfein* * *adj.rein adj. -
8 λεπτουφούς
-
9 λεπτουφοῦς
-
10 λεπτουφής
λεπτουφήςfinely woven: masc /fem nom sg -
11 sakkiz
eight. sanamay sakkiz dema Know what you?re talking about before you do something???? sakkiz tepki atlas finely woven satin (each pass of the shuttle is pressed down eight times) -
12 eho
du/ad.1. ( haustu, birrindu)a. to grind; kafe \ehoa ground coffee; \eho gabe ungroundb. to grind, mill; alea errotan \eho to mill the grain2.a. ( oihala bilbatu) to weave; ederki \ehoa finely wovenb. ( ipuina) to weave, spin, put togetherc. ( argudioa) to thread, spin3. (irud.)a. ( jipoitu) to beat up; \ehota laga zuten they beat him up and left himb. ( suntsitu) to crush, pulverizec. ( zapaldu) to oppress; \ehoa daukate jendea they keep the people oppressedd. ( nekarazi) to tire out, wear out; bideak \eho nau the trip wore me out; lanaz \ehoa overworkede. bide \ehoa well-trodden path4. ( egosi, liseritu)a. to digestb. (irud.) to digest, assimilate, take in; ikasitakoa mamurtu, irentsi, eta \eho arte until what is learnt is chewed over, swallowed, and digested5. ( oinarazi) to afflict, make (sb) suffer7. Kartak. to shuffle -
13 chimayo
Glossed by Carlisle as a kind of Indian blanket made of colorful cotton-warp, machine-twisted yarn finely woven into intricate patterns. They are not as valuable as Navajo blankets. Cobos refers to Chimayó as a New Mexico place name and chimayó as a type of Indian blanket. -
14 Honduras Silkgrass
The name given to the fibre yielded by the Bromelia Sylvestris plant growing in Central America. The fibre is very fine and long and is creamy white and silky. It is used by the natives for making pouches and finely-woven fabrics.Dictionary of the English textile terms > Honduras Silkgrass
-
15 Tissue
General term for fine muslins or gauze fabrics used for window curtains. It originally denoted very fine silk fabrics used for veils. This had silver and gold thread ornament. Finely woven figured fabric in several colours, the design being made by two or more wefts carried across the full width of the material. In the Middle Ages thin sheets of paper were put between layers of tissue cloth to keep it from tarnishing. This was the first tissue paper. -
16 λεπτοϋφής
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λεπτοϋφής
-
17 tupillut
wide finely woven grass mat to cover drying fish -
18 fijn geweven stoffen
fijn geweven stoffenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > fijn geweven stoffen
-
19 weven
♦voorbeelden:fijn geweven stoffen • finely-woven fabrics -
20 Hinaki
Maori for eel pots<HINAKI.JPG">Hinaki or eel pots are made of finely woven plant stems such as from Muehlenbeckia. They can be used attached to a net as part of a weir where they catch eels migrating down the river to the ocean to give birth, or in open waters using bait. They were placed in rivers in such a way that eels entered the larger opening with the flow of the current. Sometimes eels were kept alive in hinaki until they were needed as food.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
woven — adj. 1 making cloth VERBS ▪ be ADVERB ▪ closely, densely, finely, tightly ▪ very fine and closely woven silk … Collocations dictionary
finely — adv. Finely is used with these adjectives: ↑balanced, ↑carved, ↑detailed, ↑developed, ↑poised, ↑polished, ↑tailored, ↑woven Finely is used with these verbs: ↑adjust, ↑balance, ↑ … Collocations dictionary
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
rug and carpet — Any decorative textile normally made of a thick material and intended as a floor covering. Floor coverings made of plaited rushes date from the 5th or 4th millennium BC. Carpets were first made in central and western Asia as coverings for earthen … Universalium
papermaking — [pā′pər māk΄iŋ] n. the making of paper papermaker n. * * * pa·per·mak·ing (pāʹpər mā kĭng) n. The process or craft of making paper. paʹper·mak er n. * * * Introduction formation of a matted or felted sheet, usually of cellulose fibres,… … Universalium
Азербайджанский ковёр — Типичный тебризский ковёр Азербайджанский ковёр термин, используемый для обозначения различных типов безворсовых и ворсовых ковров, производимых азербайджанцами. Среди азербайджанских ковров выделяют бакинские, гянджинские, ка … Википедия
Māori traditional textiles — An 1847 portrait of Hone Heke and his wife Hariata wearing cloaks made from Phormium tenax fibre Māori traditional textiles are the indigenous textiles of the Māori people of New Zealand. The organisation Te Roopu Raranga Whatu o Aotearoa, the… … Wikipedia
λεπτουφῆ — λεπτουφής finely woven neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) λεπτουφής finely woven masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) λεπτουφής finely woven masc/fem acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
tapestry — tapestrylike, adj. /tap euh stree/, n., pl. tapestries, v., tapestried, tapestrying. n. 1. a fabric consisting of a warp upon which colored threads are woven by hand to produce a design, often pictorial, used for wall hangings, furniture… … Universalium
Glossary of textile manufacturing — For terms specifically related to sewing, see Glossary of sewing terms. For terms specifically related to dyeing, see Glossary of dyeing terms. The manufacture of textiles is one of the oldest of human technologies. To make textiles, the first… … Wikipedia
Textile manufacturing terminology — The manufacture of textiles is one of the oldest of human technologies. In order to make textiles, the first requirement is a source of fibre from which a yarn can be made, primarily by spinning. (Both fibre and fiber are used in this article.)… … Wikipedia
